Prevod od "pomohl vám" do Srpski


Kako koristiti "pomohl vám" u rečenicama:

Já jsem tu, abych pomohl vám.
Ja sam ovde da pomognem vama.
Je pravda, že vás zaměstnal a pomohl vám při zapracování, ale on vás potřeboval zrovna tak, jako vy jeho.
Taèno je da je pomogao da se obuèiš i da ti je dao posao, ali ti si mu bila potrebna koliko i on tebi.
Já pomohl vám, vy mně. Jasný?
Ja sam vam pomogao, vi ste meni pomogli.
Rád bych všeho nechal a pomohl vám, Bene, ale mám tu čtyři pohřešované a tři mrtvé.
Rado bih ti pomogao, Bene, ali imam èetvoro nestalih i troje mrtvih.
Pokud jste vážně chtěla, abych přijel... a pomohl vám, musíte mi říci, před čím utíkáte.
Ellen, ako si zaista želela da doðem... ako ti doista mogu pomoæi... moraš mi reæi od èega bežiš.
Byl jsem požádán, abych přišel a pomohl vám.
Zamoljen sam da doðem ovde i pomognem vam oko kæerke.
Ne, já jsem tu, aby jsem pomohl Vám.
Не, ја сам овде да помогнем теби.
Udělám všechno, co bude v mých silách, abych pomohl Vám oběma.
Uèinit æu sve što mogu da vam pomognem oboma.
To, že jste Fredovi pomohl vám bylo v tu chvíli k ničemu.
Mislili ste da pomaganje Fredu neèe utjecati na vas.
Pomohl vám uniknout z genijského vězení a vy jste ho za odměnu nechal žít.
Pomogao vam je pobjeæi iz zatvora Geniia i kao nagradu ste ga ostavili živog.
Kdybych něco věděl, asi něco s terorismem, a pomohl vám, mohl bych na oplátku něco dostat?
Ako bih znao nešto u vezi s terorom i pomogao vam... Mogao bih da raèunam na dobru volju?
Proto jsem si říkala, že by vám mohl dát pár tipů a pomohl vám připravit se na pohovor.
Zbog toga sam i mislila da bi te mogao malo posavjetovati, pomoæi ti oko priprema za intervju.
Co kdybych zůstal a pomohl vám ukuchtit některé z těchto dezertů?
Kako o ja ostati i pomoći vam da ščepati Neki od tih slastica?
Já tu jsem, abych poskytl fakta a pomohl vám je pochopit.
Ja sam ovdje... da ti dam informacije, te da ti pomognem obraditi ih.
Přešel jsem dlouhou cestu, abych se s Vámi potkal, pomohl Vám.
Prošao sam dug put da bi vas upoznao i pomogao vam.
Aby vás trénoval. Pomohl vám vyhrát.
Da te trenira, pomogne ti da pobijediš.
Pracoval bych s vámi každý den po dobu zbytku těhotenství - a pomohl vám to zvládnout.
Radio bi sa vama svakog dana ostatak trudnoæe da vam pomognete da je prebrodite.
Aby pomohl vám a vaší rodině.
Da bi pomogao vama i vašoj obitelji.
Pomohl vám s tím někdo? - Ne.
Je li to itko èinio za vas?
Řekli mi, abych sem přišel a pomohl vám najít sestru a pak ji dovedl za vámi.
Da doðem ovamo, pomognem ti naæi sestru i dovedem je da je vidiš.
Pomohl vám, aby pomohl sám sobě.
Pomogao ti je da bi pomogao sebi.
Víš, jel jsem dlouhou cestu, abych tu byl a pomohl vám, lidi.
Vozio sam veoma dugo da bih došao ovde i pomogao vam.
Chcete, abych s vámi šel, pomohl vám s identifikací a se zatčením toho chlapa, po kterém jdete.
Želite me? Prosledi ovo gore. Ako uz moju pomoæ identifikujete i uhapsite tipa kojeg tražite hoæu da mi promenite presudu.
Chce, abych použil svůj vliv a pomohl vám.
Želi da iskoristim svoj uticaj da vas spasem.
Pomohl vám zbavit se ho, že?
On ti je pomogao da ga se oslobodiš, zar ne?
Tam, kam jste šel, pomohl vám?
Tamo gde ste otišli, je li vam on pomogao?
Pomohl vám člen sovětské bezpečnostní složky připravit se na tento test?
Da li su vas èlanovi Sovjetske sigurnosne agencije pripremali za ovaj test?
0.76337099075317s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?